Monday, March 28, 2011

জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালাৰ ইংৰাজী কবিতাটো

জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালাৰ অসমীয়া কবিতা নিশ্চয় আমি বহুতেই পঢ়িছো। কিন্তু তেওঁৰ ইংৰাজী কবিতাৰ সোৱাদ আমাৰ বহুতেই নিশ্চয় লোৱা নাই। তলত আগবঢ়ালো জ্যোতিপ্ৰসাদ আগৰৱালাৰ ইংৰাজী কবিতা এটি। (বোধহয় এইটোৱেই জ্যোতিপ্ৰসাদৰ একমাত্ৰ প্ৰকাশিত ইংৰাজী কবিতা)

I'll be loving you always
With a love that's true always
When the things you've planned
Need a helping hand

I will understand always
Days may not be fair always
That's when I'll be thee always
Not for just an hour
Not for just a day
Not fr just a year
But always.

Everything went, and the whole day long
I felt so blue
For the longest while I forget to smile,
Then I met you
Now that my blue days have-
Now that I have found you at last.

No comments: